account_circle
Register
menu
person
Premium Avatar
Masuk
Register
Finished - 01:36
Andy Murray
5
4
0
0
0
Roger Federer
7
6
0
0
0
Murray
-
Federer
Score
2h02
Dubai 2012 s'achève mais le tennis continue ce samedi avec les finales messieurs et dames à Acapulco ainsi les demi-finales à Delray Beach
2h00
Merci à toutes et tous d'avoir suivi cette belle finale en notre compagnie.
1h58
Federer: ''C'est un tournoi génial à disputer mais c'est encore mieux de le gagner''
1h58
Murray: ''Roger était plus fort ce soir, il méritait de gagner''
1h47
Les deux joueurs vont maintenant se voir remettre leurs trophées après le passage obligé des discours officiels.
1h34
C'est fini ! Federer délivre un dernier coup droit gagnant et remporte son cinquième titre à Dubai, le premier depuis 2007. Le Suisse était vraiment au dessus du lot cette semaine !
1h33
A-40, Murray est incroyable en défense mais ça ne suffit pas, Federer aligne les coups droits surpuissant et fini par laisser Murray sur place
1h33
Set 2
1h33
4
-
6
5-7 4-6
+
1h32
40-40, le retour de Murray flotte mais retombe sur la ligne et Federer fait la faut en coup droit
1h31
40-30, quel point ! Federer fini par pousser Murray à la faute en montant au filet après un échange monstrueux
1h30
30-30, Murray prend sa chance en revers, il suit au filet et le passing de Federer sort
1h29
30-15, service slicé, revers dans l'espace libre, c'est propre et Murray est pris de vitesse
1h29
15-15, Murray fait craquer Federer en coup droit
1h28
15-0, grosse première de Federer, le retour est dehors
1h26
Break pour Federer ! L'attaque de revers de Murray est dans le filet et Federer va donc servir pour le titre !
1h26
4
-
5
5-7 4-5
+
1h25
15-40, la première est effacée
1h25
0-40, quelle maîtrise de Federer qui construit son point à merveille pour venir conclure tranquillement au filet. Ce sont presque trois balles de match.
1h24
0-30, la volée de Murray est dans le filet et voilà une nouvelle situation délicate sur son service
1h24
0-15, quel retour de Federer qui accroche la ligne, Murray est pris de vitesse
1h23
Federer reprend son rythme de croisière au service. Un seul point concédé sur ce dernier jeu.
1h22
4
-
4
5-7 4-4
+
1h19
Jeu Murray ! Une grosse première balle de service et voilà Murray qui reprend les commandes dans cette manche. Rien n'est encore joué.
1h18
A-40, avantage Murray maintenant, le britannique a l'occasion de repasser en tête
1h18
4
-
3
5-7 4-3
+
1h18
40-40, Federer tente de faire la différence d'un coup droit long de ligne après quelques frappes mais il voit sa balle échouer dans le couloir
1h17
30-40, vilaine double faute de Murray et balle de break pour Federer
1h16
30-30, ça bataille ferme actuellement sur le Center Court. Les frappes sont lourdes et les échanges durent
1h14
Tout est relancé, le Britannique est de retour dans cette manche !
1h14
Et voilà le débreak de Murray tente le lob à deux reprises et fini par pousser Federer à la faute
1h13
30-40, Murray manoeuvre bien et vient s'offrir une balle de débreak au filet
1h12
30-30, c'est plus accroché sur le service de Federer
1h12
3
-
3
5-7 3-3
+
1h09
Jeu blanc pour Murray ! Voilà qui va faire du bien à l'Ecossais qui semblait quelque peu en perdition en ce début de deuxième acte. Il va maintenant lui falloir repartir tout de suite à l'attaque sur le service adverse pour espérer revenir dans ce match.
1h07
2
-
3
5-7 2-3
+
1h06
Nouveau jeu blanc pour Federer ! Murray n'y est plus actuellement, c'est lui qui offre le jeu à Federer en manquant largement son chop de revers. Le Suisse n'en demande pourtant pas autant.
1h04
1
-
3
5-7 1-3
+
1h04
C'est du grand art ! Murray repousse Federer qui était monté au filet, le Suisse doit jouer en reculant mais conclu d'un magnifique revers court croisé. Du grand Federer !
1h01
Break Federer ! On le sentait presque venir. Le revers de Murray est trop large et voilà le Suisse qui s'envole dans cette partie. Il mène d'un set et d'un break désormais.
1h00
1
-
2
5-7 1-2
+
1h00
15-40, cette fois c'est Federer qui passe Murray et voilà déjà deux balles de break
0h59
15-30, Federer tente un retour-volée mais Murray ne craque pas et le passe en deux temps
0h59
0-30, Murray en danger sur son service
0h58
Jeu blanc pour Federer ! Son premier de la partie. Il a complètement pris Murray de vitesse sur ces quatre dernier points. L'écossais semble quand même touché mentalement, à suivre.
0h56
1
-
1
5-7 1-1
+
0h56
Jeu Murray ! Le Britannique ne cogite pas et conclu à l'aide d'un 5ème ace. Il fallait tout de suite repartir de l'avant après la perte du premier set, c'est ce qu'il a fait.
0h54
1
-
0
5-7 1-0
+
0h52
Murray est au service pour entamer cette deuxième manche.
0h51
Quel premier set entre les deux hommes ! Il se sont rendus coup pour coup et c'est finalement Federer qui a su faire la différence au meilleur moment. Il ne reste plus qu'à espérer que le deuxième acte soit du même accabit.
0h50
Première manche Federer ! Murray dévisse en revers et envoie dans le couloir.
0h48
Set 1
0h48
5
-
7
5-7
+
0h48
40-15, première double faute de la partie pour Federer
0h47
40-0, trois balles de set pour le Suisse
0h47
Federer est au service pour le gain de la première manche
0h46
Break pour Federer ! La cinquième est la bonne pour le Suisse qui attire à nouveau Murray vers le filet grace à un retour chopé avant de faire la différence en passing de revers.
0h45
40-A, nouvelle balle de break, la cinquième pour Federer qui a fait craquer Murray grace à une série d'énormes coups droits
0h44
5
-
6
5-6
+
0h43
40-40, le coup droit de Federer s'échappe dans le couloir
0h43
40-A, retour volée de Federer, le passing de Murray est dans le filet et nouvelle balles de break !
0h42
40-40, Murray revient à égalité en venant conclure au filet après avoir résister au assaults de Federer en fond de court
0h41
30-40, une grosse première que Federer ne retourne pas pour effacer la seconde
0h41
15-40, le revers de Federer est juste trop long, la première est écarté
0h40
0-40, retour amortie de Federer qui surprend Murray. le Suisse ne semble pas l'avoir fait exprès mais ce sont tout de même trois balles de break en sa faveur, presque trois balles de set
0h39
0-30, attention danger pour Murray
0h39
Federer recolle sans problème. Un seul petit point de cédé sur cette mise en jeu.
0h37
5
-
5
5-5
+
0h34
Jeu blanc pour Murray, le premier de cette partie. Il poursuit sur sa lancée au service.
0h34
5
-
4
5-4
+
0h30
Pas de souci pour Federer qui revient à hauteur de Murray en concluant son jeu d'un énorme ace extérieur.
0h30
4
-
4
4-4
+
0h27
Mené 0-15, Murray aligne quatre points consécutifs pour continuer de faire la course en tête dans cette première manche. Toujours aussi solide sur son engagement le Britannique.
0h26
4
-
3
4-3
+
0h23
Federer tient son service en venant conclure au filet, belle réaction du Suisse qui n'a pas tremblé devant ces deux balles de break
0h23
A-40, grosse première de Federer
0h22
40-40, la seconde est également sauvée par Federer sur un coup droit de Murray qui termine dans le filet
0h22
3
-
3
3-3
+
0h22
30-40, la première est sauvée sur un revers qui échappe à Murray en longueur
0h21
15-40, le revers de Federer qui échoue dans le filet et voilà les deux premières balle de break de cette finale
0h21
15-30, service volée parfaitement négocié
0h20
0-30, Attention première alerte sur le service de Federer
0h19
Jeu Murray. L'Ecossais est également terriblement solide sur son service. Il poursuit sur les bases de son match face à Djokovic.
0h17
3
-
2
3-2
+
0h15
Jeu parfaitement maîtrisé par Federer qui aligne les coups gagnants dès qu'il est en position favorable. C'est du grand art !
0h13
2
-
2
2-2
+
0h11
Le niveau de jeu est déjà très élevé sur le Center Court. C'est du très grand tennis que nous propose les deux hommes en ce début de match.
0h10
Jeu Murray qui tient son service avec autorité malgré quelques coups de génie de Federer.
0h09
2
-
1
2-1
+
0h06
Jeu Federer. Le Suisse s'en sort également sans avoir à effacer la moindre balle de break. Il conclut d'un magnifique revers long de ligne.
0h05
40-40, à Federer de se retrouver à égalité sur sa mise en jeu
0h05
1
-
1
1-1
+
0h02
Jeu Murray. Ce ne fût pas de tout repos mais le Britannique tient son service. C'était important pour lui de ne pas craquer d'entrée. A Federer de tenter d'en faire autant.
0h00
1
-
0
1-0
+
0h00
40-40, c'est parti sur de très bonnes bases et voilà déjà une première égalité dans ce jeu
-
Murray est au service pour débuter cette finale
-
Bonjour à tous, la partie va débuter dans quelques secondes sur le Center Court
Jeu de service
Break
Inconnu
Latest flashs flash
Battu par Jarry, Tsitsipas invoque un motif sueprenant: “J’ai l’impression de lui avoir donné le match” Alors qu’il faisait désormais office de favori au sacre (en l’absence des principaux cadors du circuit), Stefanos Tsitsipas a chuté ce jeudi. Jusqu’alors très solide, le Grec est retombé dans ses travers. Opposé à un Nicolas Jarry jouant crânement sa chance, le numéro 8 mondial est tombé dans le piège. Malgré un début de match tonitruant, il n’a pas su faire de différence définitive lorsqu'il en a eu l’occasion. En face, le Chilien n’a rien lâché, encourageant après chaque point ou presque. Finalement, il a surpris Tsitsipas par deux fois, le breakant au meilleur des moments à chaque fois. Vainqueur d’un match que personne ne le voyait gagné, il a pu lever les bras après plus de 2h30 de combat (3-6, 7-5, 6-4). Mine de rien, il s’agit déjà de son troisième succès face à un top 10, le deuxième sur ocre (après Alcaraz à Buenos Aires et Ruud à Miami). Questionné sur cette étonnante défaite, Tsitsipas n’a que très peu parlé de la performance de son adversaire. Dans une déclaration pouvant questionner sur son humilité, le Grec explique avoir bien mieux joué de son adversaire : “J’ai l’impression de lui avoir donné le match d’une certaine manière. j’ai l’impression qu’on m’a volé ! Dans le sens où c’était vraiment le niveau de mon jeu qui dictait le match. J’ai joué un tennis incroyabl aujourd’hui, j’ai fait du très bon travail, surtout au début du match. J’ai montré que j’étais bien meilleur dans beaucoup de choses et que j’allais dans le bon sens. Et soudain, j’ai “chuté” et je n’ai pas pu retrouver le rythme que j’avais au début. Ce n’est pas une journée facile pour moi, car je pense vraiment que j’aurais dû gagner ce match. J’ai fait beaucoup de choses de travers, j’ai beaucoup douté de moi. Je n’ai pas eu le courage et la capacité d’adaptation nécessaires pour prendre le match à mon compte.”
À Rome, Sabalenka met tout le monde d’accord La saison 2024 d’Aryna Sabalenka suit une trajectoire assez originale. Finaliste à Brisbane (battue par Rybakina) et surtout sacrée à l’Open d’Australie, la Biélorusse a connu un début de saison quasi-parfait. Oui, mais voilà, les choses se sont gâtées par la suite. Perdant une part de sa motivation puis subissant le décès de son ex-compagnon en mars, Sabalenka a eu du mal à rester concentrée sur son tennis. C’est simple, avant Madrid, la numéro 2 mondiale ne comptait que 4 victoires en 7 matchs.  Heureusement, elle a retrouvé le chemin de la victoire. Arrivant à Madrid en manque de confiance, Sabalenka a enchaîné les victoires, souvent difficiles. Revigorée par cette spirale positive, elle fait de nouveau figure d’épouvantail. Enchaînant des victoires sur Collins, Andreeva et surtout Rybakina, la joueuse de 26 ans a finalement calé en finale du tournoi espagnol face à la meilleure joueuse du monde, Iga Swiatek (7-5, 4-6, 7-6). Engagée dans un tournoi romain qu’elle n’a pourtant jamais gagné, la Biélorusse impressionne toujours autant. Portée par un public italien qui la soutient avec une grande ferveur, elle semble imperturbable. Remerciant son public après chaque match ou presque, elle se présentera en finale ce samedi. Alternant entre des victoires tranquilles et des matchs beaucoup plus difficiles, Sabalenka a toujours répondu présente. En effet, elle a sauvé des balles de match face à Svitolina avant de parfaitement maîtriser Ostapenko et Collins.  Plus que jamais numéro 2 mondiale, elle a gagné le droit de disputer une revanche face à son bourreau de Madrid, Iga Swiatek.  Dans une finale qui tend à devenir un classique, les deux meilleures joueuses de la planète vont donc se retrouver, deux semaines après s’être affrontées en Espagne, pour un 11e affrontement en carrière. Une chose est sûre : Sabalenka est en train de s’affirmer comme la seule joueuse capable de régulièrement challenger la domination de la Polonaise.
Rétrospective #2 : Le jour où Nadal et Federer se sont livrés à l’une des finales les plus mémorables de l’histoire (Rome 2006) “Vraiment. Rafa est une personne géniale, avec de belles valeurs. Aujourd’hui, il m’a confié avoir pleuré quand j’ai gagné mon Roland-Garros en 2009 tellement il était heureux pour moi.” Cet extrait d’une des multiples interviews accordées par Roger Federer montre très bien la relation toute particulière qu'entretiennent ces deux légendes de notre sport. Cette même rivalité bienveillante qui avait réussi l’exploit d’attirer près de 52000 personnes, le chiffre record pour un match de tennis, à Cap Town en 2020. Questionné sur l’évolution de leur rapport à travers le temps, lors de la Laver Cup 2017, Roger se souvient : “Au début, Rafa était timide, toujours très respectueux envers les autres joueurs du top 10, et moi en particulier parce que j’étais numéro 1 mondial. Puis sa personnalité s’est affirmée. Nous avons eu de rudes et douloureuses batailles sur le court, quelques brouilles, aussi, mais il y a toujours eu un énorme respect entre nous.” Oui, Federer et Nadal ont connu plusieurs rudes batailles menant en effet à quelques brouilles. Et, l’une des plus mémorables remonte au 14 mai 2006 lorsque les deux légendes se sont affrontées en finale du Masters 1000 de Rome. - Un peu de contexte En 2006, ce sont les deux meilleurs joueurs de la planète. D’un côté, Roger Federer est incontestablement le tennisman le plus costaud. Numéro 1 mondial depuis février 2004, il est très solidement ancré sur le trône et ne le quittera plus jusqu’au mois d'août de l’année 2008. En face du Bâlois, c’est Rafael Nadal qui se présente. En 2006, c’est lui le challenger le plus crédible face à l’hégémonie du Suisse. Dauphin de Federer depuis juillet 2005, il le restera jusqu’en août 2008, moment où il finira par passer devant le Maestro au classement. Avant de parler un peu plus en détail de ce duel monstrueux, il convient de revenir sur les saisons de ces deux titans. À seulement 19 ans, ‘Rafa’ réalise un exercice 2006 de très haut niveau : il remporte 58 matchs sur 70, s’adjuge 5 titres (Dubaï, Monte-Carlo, Barcelone, Rome, Roland-Garros) et perd une finale (à Wimbledon, battu par Federer). Federer, de son côté, réalise une saison presque inhumaine. En 17 tournois joués en 2006, Roger ne chute avant la finale qu’une seule fois (battu par Murray à Cincinnati). Le Suisse, au sommet de son art, remporte 90 matchs sur 95 et s’adjuge 12 titres dont trois en Grand Chelem (Doha, Open d’Australie, Indian Wells, Miami, Halle, Wimbledon, Montréal, US Open, Tokyo, Madrid, Bâle, ATP Finals). Le seul à lui résister c’est ‘Rafa’. L'Espagnol privera le Bâlois de quatre titres dont bien sûr Roland-Garros ce qui empêchera le Maestro de réaliser le Grand Chelem calendaire. Heureusement, Federer maîtrisera bien mieux son adversaire sur la suite de la saison, remportant leurs deux derniers matchs. Ce n’est pas un secret, les duels entre Federer et Nadal ont marqué plusieurs générations de passionnés. Dans l’histoire du tennis, les « Fedal », c’est 40 matchs (24 victoires à 16 pour Rafa). 2006 restera l’année de leur rivalité puisqu’ils se sont rencontrés à 6 reprises. Beaucoup de leurs duels mériteraient un article. Seulement, ce qui nous intéresse ici, c’est le Masters 1000 de Rome. Et, en 2006, ces deux-là s’étaient livrés, dans la ville éternelle, à l’une des finales les plus mémorables de l’histoire du tennis. - Un match pour écrire l’histoire À cette époque, Federer est frustré. Restant sur 3 défaites consécutives face à l’Espagnol, il veut prendre sa revanche. Battu à Monaco, trois semaines plus tôt, le Suisse estime se rapprocher de la bonne stratégie : “J’ai joué plus intelligemment qu’à Roland-Garros (demi-finale 2005) aujourd’hui (à Monaco). Je me rapproche, j’ai fait un pas de plus vers la solution pour le battre sur terre.”. De l'autre côté du terrain, Rafa, 19 ans, est déjà un roi. Depuis sa défaite face à Igor Andreev à Valence en 2004, il en est à 52 succès consécutifs sur ocre. C’est ainsi qu'il se trouve déjà à une unité du record de mammouth de Guillermo Vilas (53 victoires de rang sur terre battue). Pour égaler l’Argentin, il doit s’imposer face à Federer au sein du Foro Italico. Là où, un an plus tôt, il avait battu, au terme d’un des plus grands matchs de l’histoire sur terre battue, Guillermo Coria. - Federer, un numéro 1 mondial revanchard Dès le premier point joué, Federer passe des paroles aux actes. Il a un plan. Il joue en plein dans le revers du majorquin, dans des zones assez centrales pour éviter de trop gros décalages et bondit au filet dès que possible. Remportant 15 points sur 18 au filet, il finit par s’adjuger le premier acte au terme d’un tie-break à sens unique (7-0). Perfectionnant son jeu depuis des mois pour pouvoir contrer Nadal sur ocre, le Suisse bluffe son monde. Utilisant l’amorti bien plus qu’à l’accoutumé, il fait m
Interrogé sur Roland-Garros, Roddick s’attend à un tournoi plus ouvert que jamais : “Tout d’un coup, nous parlons de 12 ou 15 joueurs pouvant gagner le tournoi” On le sait, cette édition de Roland-Garros s’annonce plus indécise que jamais. Du moins, chez les hommes. Pour rappel, Carlos Alcaraz et Jannik Sinner sont toujours en délicatesse avec leur physique, Novak Djokovic est encore très loin de sa forme et Rafael Nadal peine à retrouver un niveau vraiment satisfaisant. Ce contexte, rarissime dans le tennis masculin, risque de nous offrir un tournoi plus ouvert que jamais et certains outsiders pourraient finalement endosser un costume de favori. C’est en tout cas ce que pense Andy Roddick, ex numéro 1 mondial et vainqueur de l’US Open 2003. Dans des propos relayés par Tennis Channel, le champion américain, titré à l’US Open 2003 explique qu’un grand nombre de joueurs pourraient s’imposer cette année : “Chaque joueur du top 4 mondial, ou presque, a un problème physique à l’approche du tournoi. Je ne pense pas qu’il y ait eu beaucoup de tournois du Grand Chelem au cours des 25 dernières années, en tout cas chez les hommes, pour lesquels nous puissions dire : ‘Oui, le tournoi est ouvert’. [...] Notre favori est un gars qui souffre d’une blessure à l’avant‐bras et qui n’a pas joué deux des trois derniers Masters 1000 (Carlos Alcaraz). D’ailleurs, Medvedev, Rublev et Ruud aimeraient aussi avoir leur mot à dire, tout comme Taylor Fritz et encore d’autres. Tout d’un coup, nous parlons de 12 ou 15 joueurs pouvant gagner le tournoi. Je crois que l’occasion se présente pour de nombreux joueurs que l’on ne considère pas forcément comme des favoris.”
Héroïque, Jarry renverse Tsitsipas à Rome C’est un vrai festival chilien qui frappe l’Italie. Après la qualification d’Alejandro Tabilo ce mercredi, c’est cette fois Nicolas Jarry qui a obtenu son billet pour les demi-finales. Opposé à un Stefanos Tsitsipas pourtant très en confiance, le numéro 24 mondial a fait preuve d’une grande résilience pour réussir à s’imposer (3-6, 7-5, 6-4 en 2h39). Dans un duel de haut niveau où les deux hommes ont joué un tennis très agressif, c’est finalement Jarry qui a été le plus costaud. Bluffant de réalisme, le Chilien a ainsi écarté 11 balles de break sur l’ensemble de la partie. Longtemps dominé, il a su faire le dos rond pour finalement profiter d’un petit coup de moins bien du Grec pour le coiffer au poteau. Rapidement mené d’un break puis d’un set (3-6), le joueur de 26 ans n’a rien lâché. Dominé une bonne partie du deuxième acte, il a finalement tenu sa mise en jeu, non sans écarter plusieurs balles de break, avant de surprendre Tsitsipas au meilleur des moments pour recoller (7-5). Bis repetita au dernier set. Malgré une superbe entame de son entame adversaire, Jarry va débreaker avant de réaliser un ultime break, synonyme de victoire (3-6, 7-5, 6-4). Qualifié sur une dernière défense de fond de court assez bluffante, il va donc vivre sa première demi-finale de Masters 1000 en carrière. De son côté, Tsitsipas manque une énorme occasion. Au vu de l’hécatombe romaine, le numéro 8 mondial avait une belle occasion de sacre. Surpris par un adversaire très relâché, il va devoir encore attendre s’il veut ajouter son nom au palmarès du tournoi. Bien que très en forme, il lui faudra encore mieux faire pour s’imposer à Roland-Garros, dans un peu plus d’une semaine. Nicolas Jarry, quant à lui, va devoir vite se remettre de ses émotions puisqu’il sera de retour sur le court dès demain pour y défier Tommy Paul, tombeur d’Hubert Hurkacz un peu plus tôt dans la journée (7-5, 3-6, 6-3).
736 missing translations
Please help us to translate TennisTemple