Ing donya tenis, tokoh-tokoh legendaris kaya Serena Williams, Kim Clijsters, lan Victoria Azarenka wis mbuktitaké bilih bisa nggabungké kandhutan karo prestasi olahraga tingkat dhuwur. Sawisé istirahat kanggo urusan kulawarga, para juara iki balik menang ing tingkat puncak, mbuktekaké bilih kandhutan ora ngalangkangi kaosègan.
Ketika federasi kesulitan berbenah, akademi privat merebut talenta… sekaligus keluarga yang mampu menginvestasikan puluhan ribu euro per tahun. Sebuah sistem yang kian efektif, namun juga kian timpang.